Einen Eindruck der französischen Sprache vermittelte Agnes Bousset den Fünft- und Sechstklässlern des Franziskusgymnasiums.
ms Lingen. Wie trockener
Französischunterricht sah das nicht aus, was die Fünft- und
Sechstklässler des Franziskusgymnasiums kürzlich zu sehen bekamen.
Die Schülerinnen und Schüler hatten Besuch von Agnes Bousset.
Die Französin fährt mit ihrem France Mobil ein Jahr lang durch
Niedersachsen und Bremen, um an Schulen die Lust an der französischen
Sprache zu wecken. Die Tour ist eine Initiative der französischen
Botschaft und des Instituts français Bremen. Bundesweit sind zwölf
solcher Fahrzeuge unterwegs, um Frankreich hautnah zu präsentieren.
In Lingen besuchte Agnes Bousset nun die Schüler der fünften
und sechsten Klassen des Franziskusgymnasiums, die sich bald für
eine zweite Fremdsprache entscheiden müssen.
„Bonjour“
begrüßte sie die Jungen und Mädchen zu Anfang der Unterrichtsstunde.
„Bonjour“ kam es einstimmig von den Schülern zurück.
Und „Madame“ Agnes plauderte munter weiter – in ihrer
Muttersprache. „Moi, je m’appelle Agnes.“ Obwohl die
Kinder noch gar nicht Französisch lernen, verstanden sie den Satz
sehr schnell und waren nun selbst an der Reihe, sich ihrerseits vorzustellen.
Die sympathische Französin zog die Schüler sofort in ihren Bann,
alle hörten ihr aufmerksam zu und versuchten, die fremde Sprache
zu verstehen.
Schon bald lernten sie weitere Wörter und Sätze wie „Salut, ça va?“ (Hallo, wie geht’s?), worauf die Mädchen und Jungen mit „Ça va bien“ (gut) oder „Ça va mal“ (schlecht) antworten sollten.“ Daraus entwickelte sich ein lustiges Spiel, das den Schülern sichtlich Spaß bereitete. Anschließend verteilte die France-Mobil-Referentin französische Zeitschriften. Hieraus sollten die Schüler alle Wörter suchen, die sie bereits ohne Sprachunterricht verstehen konnten.
Am Ende der Stunde, die ungewöhnlich kurz erschien, hatten die Mädchen und Jungen sehr viele Wörter zusammengetragen, die mit der Klasse gemeinsam übersetzt wurden. Sogar nach dem Pausengong blieben die Kinder aufmerksam und zählten mit Madame Agnes über 100 Begriffe an der Tafel. „So viele Wörter könnt ihr schon auf Französisch !“, lobte sie die Schülerinnen und Schüler.
Agnes Bousset und ihre France-Mobil-Kollegen in ganz Deutschland fahren jeweils ein Jahr lang durch die Städte und besuchen Schulen, um für ihre Sprache zu werben. In Frankreich gibt es übrigens das deutsche Gegenstück, das „DeutschMobil“.
Schon bald lernten sie weitere Wörter und Sätze wie „Salut, ça va?“ (Hallo, wie geht’s?), worauf die Mädchen und Jungen mit „Ça va bien“ (gut) oder „Ça va mal“ (schlecht) antworten sollten.“ Daraus entwickelte sich ein lustiges Spiel, das den Schülern sichtlich Spaß bereitete. Anschließend verteilte die France-Mobil-Referentin französische Zeitschriften. Hieraus sollten die Schüler alle Wörter suchen, die sie bereits ohne Sprachunterricht verstehen konnten.
Am Ende der Stunde, die ungewöhnlich kurz erschien, hatten die Mädchen und Jungen sehr viele Wörter zusammengetragen, die mit der Klasse gemeinsam übersetzt wurden. Sogar nach dem Pausengong blieben die Kinder aufmerksam und zählten mit Madame Agnes über 100 Begriffe an der Tafel. „So viele Wörter könnt ihr schon auf Französisch !“, lobte sie die Schülerinnen und Schüler.
Agnes Bousset und ihre France-Mobil-Kollegen in ganz Deutschland fahren jeweils ein Jahr lang durch die Städte und besuchen Schulen, um für ihre Sprache zu werben. In Frankreich gibt es übrigens das deutsche Gegenstück, das „DeutschMobil“.
